Buenos días hermanos. les mandamos el material de catequesis del que les habíamos las semana pasada esta abajo Haga clic en el enlace para ver los videos. No olviden reportar a sus catequistas, que han recibido el mensaje. Attentamente Catequesis.

https://www.facebook.com/catequesis.sancarlos.58/posts/245462256557613?notif_id=1589593996467835&notif_t=video_processed

Haga clic en el enlace para ver una actualización del programa de catequesis en español para nuestra Parroquia de San Carlos Borromeo

/documents/2020/5/Parroquia%20San%20Carlos%20Borromeo.pdf

All public Masses are temporarily suspended. All Masses will be Live-Streamed Only. Please visit us on our Facebook page for Live-Streamed scheduled Masses:
https://www.facebook.com/pg/scbsacramento/posts/

MASSES

SUNDAY
    - 9:00am—Spanish
    - 10:30am—English
MONDAY—SATURDAY
    - 8:00am—English
 

CONFESSIONS

TUESDAY AND WEDNESDAY 
    - 6:00pm - Bilingual
SATURDAY 
    - 4:00pm - Bilingual

* Todas las misas públicas se suspenden temporalmente. Todos los misas serán solo en vivo. Visítenos en nuestra página de Facebook para ver misas y servicios programados en vivo:
https://www.facebook.com/pg/scbsacramento/posts/

MISAS

DOMINGO

    - 9:00 a.m.— Español
    - 10:30 am— Inglés
LUNES - SABADO
    - 8:00 am— Inglés

CONFESIONES

MARTES Y MIÉRCOLES
    - 6:00 pm - Bilingüe
SÁBADO
    - 4:00 pm - Bilingüe

Effective immediately for the sake of public health concerns Bishop Jaime Soto has suspended the public celebration of Masses in the diocese. Bishop Jaime Soto has granted a dispensation excusing everyone no matter the age from the obligation to attend Mass on Sunday and Holy Days of obligation. For further information see the attached document here:
/documents/2020/3/Decree%20Coronavirus.pdf

Confessions will continue to be celebrated according to the normal schedule:
Tuesdays and Wednesdays 6:00pm-7:00pm
Saturdays 4:00pm-5:00pm

Con vigencia inmediata por razones de salud pública, el obispo Jaime Soto ha suspendido la celebración pública de misas en la diócesis. El obispo Jaime Soto ha otorgado una dispensa que disculpa a todos, sin importar la edad, de la obligación de asistir a misa el domingo y los días santos de obligación. Para obtener más información, consulte el documento adjunto aquí: 
/documents/2020/3/Decree_%20Suspending%20Public%20Masses%20SPANISH.pdf

Las confesiones se seguirán celebrando de acuerdo con el horario normal:
Martes y miércoles de 6:00 p.m. a 7:00 p.m.
Sábados 4:00 pm-5:00pm

The Catholic Christian Community of St. Charles, having known the Lord, wants to communicate through its celebrations, fraternal life, catecheses and charity, the presence of the Risen Christ. 

 La Comunidad Cristiana Catolica de San Carlos, habiendo conocido al Senor, quiere comunicar a traves de sus celebraciones, Ia vidafraterna, Ia catequesis y Ia caridad, Ia presencia del Cristo Resucitado.

7584 Center Parkway, Sacramento, CA 95823 916.421.5177